本条目的基督宗教相关术语主要采用新教之翻译。若需查询其他各宗派之对应用词,可参阅“圣经汉语译本用语对照表”。
玛挪亚的妻子向玛挪亚的妻子报喜,丁托列托伴侣玛挪亚儿女参孙
玛挪亚的妻子,也就是参孙的母亲,是《圣经·士师记》中一名未有记载名字的人物。根据圣经记载,她是玛挪亚的妻子,向来不孕不育。耶和华的使者(英语:Angel of the Lord)向她显现,预言她必怀孕生一个儿子。后来,她生了一个儿子,取名为参孙[1]:13:2-24。
圣经研究学者J. Cheryl Exum(英语:J. Cheryl Exum)认为玛挪亚的妻子比玛挪亚更有洞察力,因她一下子就察觉到耶和华使者“超脱尘世”,也意识到使者显现的神圣目的[2]。Bruce Waltke(英语:Bruce Waltke)则认为玛挪亚的妻子愤世嫉俗,因她没有像哈拿一样求孩子,也没有在之后赞美上帝[3]。
犹太教传统认为玛挪亚的妻子是《历代志上》4章3节中的哈悉勒玻尼(英语:Hazzelelponi)。《塔木德》给出了她名字的变体,צללפונית(Tzelelponit)[4]。
参考来源[编辑]
^ 聖經(和合本)《士師記》. 维基文库 (中文).
^ Exum, J. Cheryl. Mother of Samson. Jewish Women's Archive. [24 July 2013]. (原始内容存档于2023-08-20) (英语).
^ Waltke, Bruce. An Old Testament Theology. : 610. ISBN 9780310863328.
^ Babylonian Talmud Bava Batra 91a. Sefaria.org. [2025-02-15]. (原始内容存档于2015-05-30).
规范控制数据库:各地
以色列